Знак, який просуває Варшаву, - це русалка, представлена в художній манері, пов'язаній з традиціями польської школи плаката. Символ, що рекламує Варшаву, не замінює герб Варшави. Це знак, завданням якого є промування міста.
Він символізує енергію і потенціал столиці. Знак може використовуватися тільки уповноваженими суб'єктами і відповідно до правил, викладених в каталозі системи візуальної ідентифікації Варшави.
Хто може використовувати знак:
Рекламний знак Варшави можуть використовувати тільки такі суб'єкти:
- офіси та районні Адміністрації Варшави,
- установи та організаційні одиниці Варшави,
- організації, що реалізують завдання, які фінансуються або співфінансуються Варшавою (щодо фінансованих завдань),
- організації, які уклали договір з Варшавою (щодо предмета договору).
Не допускається використання елементів системи візуальної ідентифікації Варшави в комерційних цілях. Знак Варшави не може бути використаний на інформаційних і рекламних матеріалах, таких як ґаджети, листівки, плакати, рекламні щити, оголошення в ЗМІ, а також на веб-сайтах комерційних організацій, якщо така організація не співпрацює з Варшавою при реалізації проекту або заходу.
Правила використання знака:
- Рекламний знак використовується відповідно до правил, зазначених в каталозі системи візуальної ідентифікації Варшави,
- Знак повинен бути добре видимий і розбірливий,
- Забороняється додавати, видаляти або змінювати будь-які компоненти рекламного Знака, включаючи зміну пропорцій, перестановку елементів або обрізку зображення,
- Допускаються колірні варіанти фону рекламного Знака Варшави, узгоджені з кольором графічного дизайну. Можливе використання монохроматичної версії Знака,
- У випадку матеріалів, призначених для іноземців, ми використовуємо англомовну версію Знака,
- Рекламний слоган «Полюби Варшаву» не є елементом, який заміняє рекламну вивіску. Ми не використовуємо його самостійно. Використання незалежного слогана вимагає згоди директора міського відділу маркетингу.
- Файли з рекламним знаком доступні для скачування у вкладках «Рекламний знак / файли» і «Райони міста - рекламний знак / файли».
Принципи маркування проектів:
- Виключається дублювання маркування Варшави в одному проекті.
- У рекламних заходах ми використовуємо тільки рекламний Знак Варшави.
- Неприпустимо створювати нові рекламні вивіски для заходів і проектів, організованих офісом, округами і підрозділами. Індивідуальний характер проекту можна виділити в рекламних матеріалах за допомогою характерного графічного оформлення,
- Виключається дублювання маркування Варшави в одному проекті.
Використання знака відповідно до ролі міста в проекті:
- Якщо Варшава є партнером в даному проекті на підставі, наприклад, угоди, ми використовуємо опис ролі: «Партнер проекту» або «Партнер».
- У разі спільних підприємств або проектів, співфінансованих містом Варшавою, ми використовуємо опис ролі: «Проект фінансується містом Варшава» або «Проект співфінансується містом Варшава». Опис ролі Варшави має відповідати положенням угоди.
Важливо:
- Організатором (партнером, співфінансуючою організацією) ніколи не є Адміністрація, але завжди місто Варшава (район),
- Місто Варшава (район) ніколи не виступає спонсором,
- Мер не здійснює почесного патронату над заходами і проектами, організованими або фінансованими офісами, районами чи підрозділами Варшави.
Місто Варшава як організатор / співорганізатор / партнер проекту
- Якщо Варшава виступає в якості організатора, співорганізатора або партнера заходу, використовується відповідний опис рекламного Знака, наприклад, «організатор», «співорганізатор», «партнер».
місто Варшава як суб’єкт, що фінансує / софінансує організації проекту
- Неурядові організації та інші суб'єкти, що реалізують завдання, що фінансуються або співфінансовані містом Варшавою або його районом, зобов'язані інформувати про цей факт. У таких випадках використовується знак з написом «Проект, який фінансується Варшавою» або «Проект, співфінансований Варшавою».
місто Варшава в якості виконавця / партнера проекту, фінансованого ЄС
- В інформаційних та рекламних матеріалах для проектів, співфінансованих Європейським Союзом, використовується знак, який являє собою поєднання гербового знака з рекламним знаком. Файли зі Знаком можна скачати в розділі «Рекламний Знак - файли».
під патронатом мера Варшави
- При повідомленні про заходи під почесним патронатом мера Варшави використовується гербовий знак мера Варшави. Більш детальну інформацію з цього питання можна знайти у вкладці «Знак патронату мера / файли».
Перевірка правильності використання рекламного Знака
Проекти рекламних та інформаційних матеріалів, що містять елементи системи візуальної ідентифікації Варшави, вимагають узгодження з Міським бюро маркетингу на сайті gm@um.warszawa.pl. Термін затвердження проекту становить 3 робочих дні.